when you update macOS does the help menu also get updated with the latest information for operating the updated software
Yes, mostly.
Thank you. I presume you can't make out the small portion of info that is not brought current! Because it was inadvertently overlooked? But that will be rectified in time?